DEUTSCHLAND: KOSTENLOSER VERSAND AB 75 GBP UND KOSTENLOSE RÜCKSENDUNG

VERSAND AM SELBEN TAG

Berg-Basislager: Pen y Gwryd, Snowdonia

Das berühmte Hotel Pen y Gwryd liegt in der Nähe des Snowdon (Yr Wyddfa) und ist ein idealer Ausgangspunkt für Bergwanderer: Es ist nicht nur perfekt gelegen, sondern auch von der Geschichte des Bergsteigens geprägt.

29. August 2025 | Worte von Matt Jones | Fotos mit Quellenangabe


Der Llanberis-Pass durchschneidet das Herz von Nord-Snowdonia und trennt den mächtigen Snowdon (Yr Wyddfa) von der mit Felsbrocken übersäten Glyderau. Er wird von der Hauptstraße A4086 durchquert und verfügt über einen günstig gelegenen Parkplatz am Pen y Pass, der den perfekten Ausgangspunkt für eine Besteigung des höchsten Gipfels von Wales darstellt. Leider weiß das jeder. Pen y Pass ist notorisch überfüllt, und der Parkplatz gerät oft aus den falschen Gründen in die Schlagzeilen. Um in der Hochsaison einen Parkplatz am Pen y Pass zu bekommen, muss man vom 5. April bis zum 2. November im Voraus reservieren. Der Platz ist auf 68 Autos begrenzt und kostet zwischen £20 und £40, je nachdem, wie viele Stunden man bleiben möchte.

The legendary Pen-y-Gwryd Hotel in Eryri, North Wales.

Das legendäre Pen-y-Gwryd Hotel in Eryri, Nordwales. (Bild über Alamy)


Zum Glück gibt es einen anderen Weg. Die Lösung? Buchen Sie einfach ein gemütliches Zimmer im altehrwürdigen Pen y Gwryd Hotel, das an den südlichen Ausläufern des Snowdon liegt, an der Kreuzung der A498 von Nantgwynant und der A4086 nach Pen y Pass. Hier können Sie nicht nur kostenlos parken, sondern auch ein herrlich deftiges Fünf-Gänge-Menü, ein komplettes walisisches Frühstück am nächsten Morgen und ein Lunchpaket für Wanderer genießen. Dann brauchen Sie nur noch mit der Planung Ihres unvergesslichen Bergwochenendes zu beginnen, und das garantiert ohne Hektik.

Sie haben die Qual der Wahl. Vom Hotel aus führt ein frei zugänglicher Weg direkt zum Pen y Pass und zum Beginn der beliebten Miners' und Pyg Tracks auf den Snowdon. Dieser 1 km lange Weg vom Hotel zum Parkplatz verläuft völlig abseits der Straße und ist viel sicherer als ein Spaziergang entlang der viel befahrenen A4086. Neben dem Snowdon selbst sind natürlich auch der gesamte Glyderau und sogar der Moel Siabod von Pen y Gwryd aus leicht zu erreichen, und wahrscheinlich ist es dort viel ruhiger als am Snowdon.

The handy footpath to Pen-y-Pass from Pen-y-Gwryd helps walkers avoid the busy A4086.

Der praktische Fußweg zum Pen-y-Pass von Pen-y-Gwryd aus hilft Wanderern, die stark befahrene A4086 zu umgehen. (Bild über Alamy)


Der P-y-G bietet jedoch noch viel mehr als seine hervorragende Lage. Für jeden, der die großen Berge liebt, ist es ein Wallfahrtsort. In diesem Hotel wohnte das Everest-Team von 1953, darunter auch Sir Edmund Hillary, als sie für ihre Himalaya-Expedition trainierten. Ihre Unterschriften und die vieler anderer berühmter Bergsteiger sind an der Decke des Everest-Zimmers zu sehen, das sich auf der linken Seite befindet, wenn man durch die Eingangstür des Hotels geht.

Hobnailed boots hang from the ceiling of the Boot Room in the PyG Hotel. Everest artefacts in the nook of the residents-only Smoke Room.

Im Boot Room (links) hängen Hobnailed Boots von der Decke, während in der Ecke des Smoke Rooms (rechts) Everest-Artefakte zu sehen sind. (Bilder von Ellie Clewlow)


Gegenüber befindet sich der Boot Room, benannt nach den ledernen Wanderstiefeln verschiedener Jahrgänge, die an der Decke hängen. Und hinter der Bar befindet sich der Smoke Room für die Gäste, in dem eine Nische mit faszinierenden Artefakten eingerichtet ist, die vom Everest mitgebracht wurden - von Sauerstoffflaschen bis hin zu Strickwesten.

Das Hotel verfügt außerdem über eine winzige Gartensauna, einen erfrischend kühlen Naturpool, einen charmanten, wenn auch gelegentlich schroffen Service und archaische Wasserleitungen, die klirrend und gurgelnd zum Leben erwachen, wenn Sie sich für ein Bad in einem der antiquierten, aber luxuriösen Roll-Top-Bäder entscheiden. Kurzum, ein Aufenthalt im P-y-G ist ein Erlebnis, das Sie nie vergessen werden.

Taking a dip in the Pen y Gwryd Hotel’s bracing but beautiful natural swimming pond, which also boasts an accompanying tiny garden sauna.

Ein Bad im belebenden, aber schönen Naturschwimmteich des Pen y Gwryd Hotels, zu dem auch eine kleine Gartensauna gehört. (Bild von Ellie Clewlow)


Tolle Wanderungen von Pen y Gwryd aus

Das PyG Hotel befindet sich in perfekter Lage für einige der schönsten Wanderungen in Snowdonia. Sie können den Snowdon über den Pyg Track oder den Miners' Path besteigen, die beide vom nahe gelegenen Pen y Pass ausgehen. Oder erkunden Sie das dramatische Glyderau-Gebirge, einschließlich der berühmten Tryfan-Sprungsteine. Oder die sanftere Llynnau-Mymbyr-Runde bietet bei leichteren Wanderungen atemberaubende Spiegelungen der umliegenden Gipfel. Hier sind einige weitere beliebte Routen...

Glyder Fawr in winter, with frozen stones and rocks. (Image via Adobe Stock)

Glyder Fach und Glyder Fawr

Diese vergleichsweise ruhige Route ins Herz der Glyderau beginnt hinter dem Pen y Gwryd und nutzt den alten Bergarbeiterpfad, der sich den Berghang hinaufschlängelt, um den felsigen Kamm oberhalb des Passes zu erreichen. Folgen Sie ihm in westlicher Richtung, um die beiden Gipfel Glyder Fach und Glyder Fawr zu erklimmen, und halten Sie unterwegs an, um auf dem berühmten ausladenden Felsen zu posieren und zwischen den zertrümmerten Zinnen von Castell y Gwynt zu kraxeln. In der Hochsaison ist hier oben viel los, aber da die meisten Wanderer von Ogwen heraufkommen, können Sie sie bald hinter sich lassen, wenn Sie sich die breite Schulter des Glyder Fawr hinunterarbeiten, mit fabelhaften Aussichten auf Crib Goch und das Snowdon-Hufeisen. Zu Ihrer Linken sehen Sie den See Llyn Cwmffynnon, über dem der wenig besuchte kleinere Gipfel Moel Berfedd thront. Der Boden wird allmählich sumpfiger, während Sie an Höhe verlieren, aber glücklicherweise wird der Weg auch klarer und endet schließlich am Zaun neben der Jugendherberge. Dann muss man nur noch die A4086 zum Parkplatz von Pen y Pass überqueren und auf dem freigegebenen Weg unterhalb der Straße zurück zum Hotel schlendern, wo man mit einem kühlen Bier und einem heißen Bad belohnt wird.

Morning light over Crib Goch. (Image via Adobe Stock)

Crib Goch und das Snowdon-Hufeisen

Crib Goch ist eine ausgesetzte, aber aufregende Kletterpartie des Schwierigkeitsgrads 1 entlang der wohl schönsten und sicherlich berühmtesten Kammroute in Snowdonia, die weithin bekannt, sehr beliebt und oft frustrierend überlaufen ist. Allzu oft werden Sie von unerfahrenen Wanderern aufgehalten, die sich Zentimeter für Zentimeter über den Grat schlurfen. Das kann dazu führen, dass aus einem denkwürdigen Ausflug ein unangenehmes "Einmal und nie wieder"-Erlebnis wird. Um dies zu vermeiden, sollten Sie im Voraus planen.

Buchen Sie den P-y-G mitten in der Woche, früh oder spät in der Saison. Beten Sie zu den Wettergöttern für einen trockenen, ruhigen Tag und stehen Sie früh auf, oder, wenn Sie ein erfahrener Kletterer sind, warten Sie bis zum frühen Abend. Glücklicherweise ist das Hotel Ihr Ausgangspunkt, so dass Sie problemlos ausschlafen und trotzdem mit der Lerche aufstehen oder die Nachmittagsstunden in der Lounge verbringen können, bevor Sie sich auf den Weg zum Pen y Pass machen. Von hier aus folgen Sie dem Pyg Track bis nach Bwlch y Moch und halten Ausschau nach einem niedrigen Schieferschild mit der Aufschrift "Crib Goch". Der anfängliche Aufstieg zum Grat ist etwas locker, aber bald haben Sie die Möglichkeit, die Hände auf den Fels zu legen.

Die Querung selbst verengt sich beträchtlich, so dass man gezwungen ist, sich an den Grat zu halten, der bei weitem die beste Linie ist, der man folgen kann. Die mutigsten und bequemsten Gratwanderer schreiten einfach auf dem Grat entlang, aber die meisten benutzen den Grat als Geländer, während sie sich knapp darunter auf der linken Seite bewegen. Vergessen Sie nicht, die atemberaubende Aussicht zu genießen, die zu den besten in Großbritannien zählt. Nach der Überquerung der Pinnacles erreichen Sie Bwlch Coch und dann Garnedd Ugain, bevor Sie den Trigonometriepfeiler bei Crib y Ddysgl erreichen und schließlich den Gipfel des Snowdon erklimmen. Um das Hufeisen zu vervollständigen, steigen Sie vom Gipfel in südöstlicher Richtung über Y Lliwedd ab, bevor Sie dem Pfad hinunter nach Llyn Llydaw folgen, wo Sie den Miners' Track nehmen können, um zum Pen y Pass zurückzukehren.

Old quarry workings beneath the northeast ridge of Moel Siabod. (Image via Adobe Stock)

Moel Siabod und Carnedd y Cribau

Vom Fensterplatz des Aufenthaltsraums im P-y-G blickt man über den künstlichen Forellenteich Llyn Lockwood auf den einsamen Moel Siabod, der sich stolz und markant wie ein Landschaftsgemälde erhebt. Er ist ein fast unwiderstehliches Ziel für eine Tageswanderung von der Haustür des P-y-G aus, und obwohl der Weg von hier aus zum Gipfel des Siabod oft undankbar und zweifellos matschig ist, ist es die Art von Wanderung, die man einfach macht, wie Mallory berühmt sagte, "weil sie da ist".

Die Wanderung beginnt am Zaun gegenüber dem Hotel und folgt einem schwachen Pfad, der allmählich zu einer Reihe von Felsvorsprüngen ansteigt und einem Nebenfluss des Nant y llys folgt. Es ist ein ziemliches Stück Arbeit, aber versuchen Sie, den sumpfigen Boden zu meiden - und lenken Sie sich vielleicht von Ihren nassen Füßen ab, indem Sie auf der anderen Seite des Tals den atemberaubenden Blick auf Snowdon genießen. Am Bwlch Rhiw'r Ychen, wo vier Zäune zusammenlaufen, überqueren Sie den Zaun und steigen die grasbewachsene Westflanke von Siabod hinauf, indem Sie der Zaunlinie folgen, die über Llynnoedd Diwaunydd zum Moel Gîd ansteigt.

Der Trigonometriepfeiler, der den 872 m hohen Gipfel des Moel Siabod - den höchsten Punkt des Moelwynion-Gebirges - markiert, liegt weiter hinten und bietet weitreichende Ausblicke auf den stacheligen Kamm des Daear Ddu. Steigen Sie an der Gipfelschutzhütte vorbei entlang des Gipfelgrats ab, bevor Sie nach links zum Pfad hinunterklettern, der zurück nach Capel Curig führt. Der Weg wird hier leichter und schlängelt sich durch den Wald hinunter, um an einer Fußgängerbrücke zu Plas Y Brenin zu enden. Von hier aus bringt Sie die Buslinie S2 von Snowdon Sherpa direkt zurück zum Pen y Gwryd.

Dramatic Light on Moel Berfedd, near the Llanberis Pass. (Image via Alamy)

Moel Berfedd

Es mag ein wenig abwegig erscheinen, in Sichtweite von Snowdonias berühmtesten Dreitausendern zu übernachten und stattdessen einen Mini-Berg zu besteigen, der auf der Ordnance Survey-Karte mit nur 482 m eingezeichnet ist. Doch der kleine Moel Berfedd bietet weit mehr, als seine bescheidene Höhe vermuten lässt. Es ist ein Leichtes, direkt von der Eingangstür des P-y-G aus eine kurze, zügige Rundwanderung zu planen, die schnell zum Gipfel führt, der hoch über Bwlych y Gwyddel und der viel befahrenen A4086 thront, bevor man zum Pen y Pass hinuntersteigt und dann den sehr praktischen Fußweg nimmt, der fast direkt zum Hotel zurückführt.

Verlassen Sie den P-y-G, überqueren Sie einen Zaun und gehen Sie dann durch ein Tor, um den sumpfigen Grashang hinaufzuklettern. Halten Sie sich an der Steinmauer fest und biegen Sie dann leicht nach rechts ab, um einen felsigen Abschnitt zu überwinden, bevor Sie zurück zur Mauer gehen, wo sich einige kleine, trübe Tümpel befinden. Der Gipfel des Moel Berfedd, ein einzigartiger Aussichtspunkt an der Spitze von drei Tälern, liegt gleich hinter der Kante. Die beeindruckendsten Landschaftselemente sind jedoch zweifellos das gewaltige Snowdon-Massiv und der dunkle, grüblerische Glyderau. Verlassen Sie den Gipfel und folgen Sie einem rauen Bergrücken, der mit Felsen und sumpfigen Stellen übersät ist. An klaren Tagen reflektiert das glasklare Wasser des Llyn Cwmffynnon die Felsen und Wolken darüber wie ein riesiger Spiegel. Steigen Sie zu einem Sattel ab und wählen Sie dann den Weg hinunter zur Jugendherberge in Pen y Pass.

Anreise

Pen-y-Gwryd liegt 4 Meilen westlich von Capel Curig an der Kreuzung der A4086 und A498. Die nächstgelegenen Bahnhöfe sind der Hauptbahnhof Bangor oder Betws-y-Coed. Buchen Sie ein Taxi, wenn Sie über Betws-y-Coed anreisen. Die Buslinien Snowdon Sherpa S2, S4 und S6 halten ebenfalls am P-y-G.

Wo Sie essen, trinken und schlafen können

Pen-y-Gwryd Hotel

Natürlich - aber wenn Sie das volle Erlebnis haben wollen , buchen Sie ein Zimmer im Haupthotel mit Gemeinschaftsbad anstelle der neueren Zimmer mit eigenem Bad, und verpassen Sie nicht das drei- oder fünfgängige Abendessen, das serviert wird, wenn der Abendgong ertönt.

Jugendherberge Pen-y-Pass

Wenn Sie es nicht bis zum P-y-G schaffen, bietet die Jugendherberge in Pen y Pass preiswerte Schlafsäle oder Privatzimmer. Mallory's Restaurant & Bar serviert den ganzen Tag über Speisen und Getränke.

Insider-Infos

  • Die Verbindungen des Pen y Gwryd zu den Bergen reichen weit über den Aufenthalt des Everest-Teams von 1953 hinaus. Es war auch der Geburtsort des Climbers Club im Jahr 1898, und der Bergsteiger George Mallory übernachtete hier im Jahr 1914. Das Hotel ist auch ein Bergrettungsposten, was durch eine Tafel vor dem Haupteingang bestätigt wird.
  • Die Gästezimmer des Hotels sind nach jedem der 13 Gipfel Snowdonias benannt, die höher als 910 m (3.000 Fuß) sind.
  • Die berühmtesten Besitzer des P-y-G waren Chris und Jo Briggs, die von ihrer Tochter Jane Pullee abgelöst wurden. Unter Janes Herrschaft konnte die Gastfreundschaft ein wenig ruppig sein: Sie war dafür bekannt, Männer, die ihre Hüte im Haus trugen, zurechtzuweisen, indem sie streng erklärte: "Hüte ab im Haus!"
  • Das Everest-Team von 1953 kehrte bei verschiedenen Gelegenheiten in das Hotel zurück, darunter auch bei einem Treffen, das vom Alpenverein ausgerichtet wurde. Ed Hillary kam mit Verspätung an und musste feststellen, dass sich alle anderen auf den Weg zum Snowdon gemacht hatten. Prompt machte er sich mit einem Paar Schuhen und Freizeitkleidung auf den Weg. Auf halber Höhe traf er auf einen Mann mit einem Abzeichen des Alpenvereins, der ihn gründlich zurechtwies und Hillary sagte, dass es "unerfahrene und schlecht ausgerüstete Leute wie er sind, die den Bergen einen schlechten Ruf geben". Unbeeindruckt davon erreichte Hillary den Gipfel und kehrte ins Hotel zurück, wo er anschließend den Mitgliedern des Alpenvereins vorgestellt wurde - darunter auch dem etwas verlegenen Herrn, der ihn am Berghang beschimpft hatte. "Ich habe selten einen verstörteren Empfang erlebt", erzählte Hillary in seiner Autobiografie mit einem Augenzwinkern.
  • Halten Sie ein Auge oder eine Nase auf die wilden Ziegen, die in der Glyderau umherstreifen. Wahrscheinlich riechen Sie sie, bevor Sie sie sehen, und wundern Sie sich nicht, wenn Sie sie an den gefährlichsten Stellen oder auf Leitersprossen finden. `
  • Wenn Sie den Snowdon besteigen, halten Sie Ausschau nach der Snowdon-Lilie, einer seltenen arktisch-alpinen Pflanze mit wunderschönen weißen Blüten und grasartigen Blättern, die Ende Mai und Anfang Juni blüht. Außerhalb Snowdonias wurde sie noch nirgends gefunden.