Fall. Kristall. Leuchtstoff. Lünette. In der Uhrenbranche gibt es eine ganze Reihe von Fachausdrücken für die verschiedenen Teile einer Armbanduhr. Einige davon sind wahrscheinlich bekannt oder zumindest leicht zu verstehen, aber andere sind vielleicht erklärungsbedürftig, vor allem, wenn Sie neu auf der Welt der Uhren sind. Deshalb haben wir uns an Ian Elliot und Alex Brown gewandt, die beiden Mitbegründer unserer britischen Lieblingsuhrenmarke Elliot Brown, damit sie uns alles erklären. Die beiden waren mehr als bereit, uns zu helfen, und haben sogar eine praktische Illustration angefertigt, die auf ihren knallharten Holton Professional Modell. Wenn Sie sich also für die (gefährlich süchtig machende) Welt der Uhren interessieren, werfen Sie einen Blick auf unser kurzes Glossar der gängigen Uhrenbegriffe. Im Handumdrehen werden Sie mit den Grundlagen der Uhrmacherkunst vertraut sein.
Glossar der gebräuchlichen Uhrenbegriffe
Bezel
Die Lünette ist ein Metallring, der das Zifferblatt der Uhr umgibt und die Uhr hält. crystal an Ort und Stelle. Bei Sport- oder Werkzeuguhren hat sie zusätzliche Funktionen zur Zeitmessung und kann sich entsprechend drehen. Es gibt zahlreiche verschiedene Arten von Lünettenskalen, darunter Tachymeter, Pulsmesser, Telemeter, Dezimeter, GMT-Lünetten, Kompasse, Count-up- und Countdown-Timer, Yacht-Timer und Rechenschieber.
Der häufigste Typ ist die Count-up-Lünette, die bei Taucheruhren zur Berechnung der verstrichenen Zeit verwendet wird. Sie verfügt über eine Skala von 0 bis 60 um die Lünette herum, die mit den Minuten der Stunde übereinstimmt. Die ersten 15 oder 20 Minuten werden normalerweise auf Schritten von einer Minute angezeigt. Damit soll sichergestellt werden, dass dem Taucher während des Tauchgangs nicht die Luft ausgeht. ISO 6425 ist die internationale Norm für Taucheruhren, die vorschreibt, dass eine Taucheruhr mit einer einseitig drehbaren Lünette ausgestattet sein muss, die sich nur gegen den Uhrzeigersinn dreht. Dies ist ein Sicherheitsmerkmal, denn wenn Sie beim Tauchen versehentlich gegen die Lünette stoßen, können Sie nur weniger Zeit und mehr Sauerstoff auf Ihrer Tauchflasche haben. Aus ähnlichen Gründen ist die Lünette einer Taucheruhr oft gerastet, um zu verhindern, dass sie aus ihrer eingestellten Position gestoßen wird.
Elliot Brown: “The bezels of our Holton and Tyneham Uhren sind einzeln einsatzgehärtet. Sie sind sechsmal härter als Standard-Edelstahl für die Schifffahrt, was bedeutet, dass sie selbst bei starken Stößen kaum Kratzer oder Markierungen aufweisen. Im Gegensatz zu den meisten Taucheruhren hut die Lünette der Holton außerdem jede Minute eine Rautenmarkierung, die nicht aufgedruckt, sondern geprägt und dann mit SuperLuminova gefüllt ist. C3.”
Case
Das Gehäuse bildet den Hauptteil der Uhr und beherbergt die dial, movement und andere Funktionsteile sowie die Batterie auf einer Quarzuhr. Mehr als jeder andere Aspekt einer Uhr bestimmt sie das Aussehen und die Haptik eines Zeitmessers und wie er sich am Handgelenk "trägt".
Gehäuse gibt es auf verschiedenen Formen und Stilen: rund, quadratisch, rechteckig (oft als "Tank"-Uhr bezeichnet), Kissen, Tonneau-Gehäuse (oder "Fass"-Gehäuse), asymmetrisch und so weiter. Sie können auch aus verschiedenen Materialien hergestellt werden, meist aus Stahl, aber auch aus Titan. Ebenso können sie auf unterschiedlichste Weise veredelt werden: polierter, gebürsteter, perlgestrahlter oder sandgestrahlter Stahl, Gold oder Roségold, Bronze, Rotguss oder Schwarz, was durch eine PVD-Behandlung (Physical Vapour Deposition) erreicht wird.
EB: “Unsere Uhrengehäuse werden aus massivem 316L-Edelstahl auf Marinequalität gefertigt. Diese Stahlsorte verfügt über eine verbesserte Korrosionsbeständigkeit und einen niedrigen Kohlenstoffgehalt, wodurch sie sich gut für den Einsatz im Freien und auf See eignet.”
Caseback
Ein Gehäuseboden ist auf der Rückseite des Uhrengehäuses verschraubt oder verschraubt und ermöglicht den Zugang zum Innenleben der Uhr. In der Regel handelt es sich dabei um eine Stahlscheibe, die häufig mit dekorativen Elementen und Details wie dem Modell der Uhr, der Seriennummer, dem Herstellungsort und dem internen Uhrwerk graviert oder beschriftet ist. Einige Uhren haben einen transparenten Gehäuseboden aus Glas oder Saphirglas. crystal. Diese ermöglichen es dem Träger, die Funktionsweise der Uhr zu überprüfen movement.
EB: “Kompressorgehäuse erhöhen ihre Dichtungsfähigkeit bei steigendem Druck, da sie nicht verschraubt, sondern verschraubt werden. Wenn der Druck steigt, kann der Gehäuseboden die Schrauben um den Bruchteil eines Millimeters nach oben schieben, um die Dichtungen noch ein wenig mehr zusammenzudrücken. Bei der Konstruktion wird die Dichtung durch die Verschraubung des Gehäusebodens perfekt komprimiert, ohne dass die Gefahr besteht, dass die Dichtung aufgrund der mit dem Festziehen verbundenen übermäßigen Torsionsspannungen reißt oder sich faltet. Dies hut den zusätzlichen Vorteil, dass der Gehäuseboden selbst immer zu 100 % ausgerichtet ist. Für uns gibt es nichts Frustrierenderes, als schöne Bodendetails auf einem schiefen Winkel zu sehen, also haben wir sie abgeschafft und gleichzeitig die Funktionalität erhöht”.
Komplikationen
Unter Komplikationen versteht man die zusätzlichen Funktionen einer Uhr, d. h. alles, was über die Anzeige der Uhrzeit hinausgeht. Es gibt unzählige Komplikationen, von Uhren, die die Mondphasen anzeigen, bis hin zu immerwährenden Kalendern, die oft mit Hilfe von Hilfszifferblättern auf dem Zifferblatt der Uhr selbst angezeigt werden.
EB: “The Tyneham verfügt über einige unauffällige und elegante automatische Komplikationen, nämlich ein dezentes Datumsfenster bei 5 Uhr und eine 40-Stunden-Gangreserve bei 1 Uhr, die dem Träger sofort den Stand des Aufzugs der Aufzugsfeder anzeigt..
Crown
Die Krone wird am Rande des case und besteht aus einer Aufzugskrone und einem Schaft. Sie befindet sich auf der Regel auf der 3-Uhr-Position, manchmal aber auch auf der 4-Uhr-Position, um weniger aufdringlich zu sein, und gelegentlich auf der 9-Uhr-Position bei Uhren mit einer linksgängigen Krone. Sie wird zum Einstellen der Uhrzeit und oft auch des Datums verwendet, indem man sie auf zwei oder drei Positionen herauszieht und dann je nach Uhrwerk im oder gegen den Uhrzeigersinn dreht. Bei mechanischen Handaufzugsuhren und Automatikuhren mit Handaufzug dient sie auch zum Aufziehen der Triebfeder der Uhr.
EB: "Die Kronen von Sportuhren haben auf der Regel einen Verschraubungsmechanismus, bei dem die Krone nach dem Einstellen der Uhrzeit oder des Datums wieder auf das Gehäuse geschraubt werden muss, damit die Kronenabdichtung wirksam wird. Das ist schön und gut, wenn man daran denkt, sie festzuschrauben, aber viele Leute vergessen das, und wenn die Uhr dann Wasser sieht, ist das Spiel oft vorbei. Dieses Problem wurde durch eine einfache, aber elegante technische Lösung vollständig überwunden. Wir verwenden dreifache Dichtungen, die unabhängig davon funktionieren, ob die Krone herausgezogen ist oder wieder am Gehäuse anliegt. Wir verwenden zwar verschraubte Kronen, aber zwei Dichtungen bleiben auch dann funktionsfähig, wenn die Krone abgeschraubt ist, so dass man nie etwas falsch machen kann..
Kristall
Das transparente "Glas" einer Uhr wird technisch als Uhrglas bezeichnet. Es kann gewölbt, bündig oder vertieft sein oder manchmal sogar aus der Oberfläche der Lünette herausragen. Manchmal sind sie auch am Rand abgeschrägt, um ein Absplittern zu verhindern. Viele haben eine Antireflexionsbeschichtung, um die Ablesbarkeit der Uhr zu verbessern.
Kristalle werden entweder aus Kunststoff hergestellt/Acryl, Mineralglas oder Saphir. Synthetischer Saphir wird durch Kristallisation von reinem Aluminiumoxid bei sehr hohen Temperaturen hergestellt. Es ist eine der härtesten Substanzen der Erde und daher äußerst kratzfest.
EB: "Kristalle sind der Hauptschwachpunkt vieler Uhren, deshalb testen wir sie sehr sorgfältig, um sicherzustellen, dass sie für ihren Zweck geeignet sind. Wir verwenden entweder gehärtetes und angelassenes Mineralglas oder Saphirglas, das unglaublich dick ist. – 3.2mm on the Bloxworth. Wir behandeln jedes Glas mit einer Antireflexbeschichtung, aber nur auf der Unterseite, um eine perfekte Sicht bei allen Lichtverhältnissen zu gewährleisten, ohne die lästigen Fingerabdrücke, die bei äußeren Antireflexbeschichtungen auftreten. Anschließend wird jedes Glas mit einer I-Ring-Dichtung auf das Uhrengehäuse gepresst. Wir sind ziemlich ungewöhnlich, weil wir den I-Ring farblich an die Zifferblattfarbe anpassen. Das ist ein winziges Detail, das Sie wahrscheinlich gar nicht bemerken würden, bis wir es Ihnen sagen, aber wenn Sie sich andere Uhren ansehen, bei denen der I-Ring nicht angepasst ist, werden Sie den Unterschied erkennen".
Datumsfenster
Manchmal auch als Datumsfenster bezeichnet, ist dies ein kleines Fenster auf der dial der Uhr, das das numerische Datum anzeigt. Einige Uhren haben überhaupt kein Datumsfenster, andere nur eine Datumsanzeige, wieder andere haben eine Datumsanzeige, die auch den Wochentag anzeigt. Das Datumsfenster befindet sich auf der Regel - aber nicht immer - zwischen 3 und 6 Uhr auf dem Zifferblatt, um eine gute Lesbarkeit und ein harmonisches Design zu gewährleisten.
EB: "Wo es der Platz im Inneren der Uhr erlaubt, drucken wir unsere Datumsindizes radial auf den Innenring und nicht vertikal, um eine bessere und klarere Ausrichtung innerhalb der Datumsöffnung des Zifferblatts zu gewährleisten.
Dial
Das Zifferblatt ist der Teil der Uhr, auf dem die Uhrzeit auf Form von aufgedruckten Zahlen angezeigt wird. (indices) und/oder Stunden- und Minutenmarkierungen. Sie sitzt unter der hands und kann erhabene Stundenstriche und Hilfszifferblätter aufweisen. Auf dem Zifferblatt finden sich auf der Regel auch der Markenname und das Logo sowie weitere Angaben wie der Typ des Uhrwerks (Automatik oder Quarz), der Herstellungsort - insbesondere wenn es sich um eine Schweizer oder japanische Uhr handelt - und die Wasserdichtigkeit (in Metern oder Bar). Das Zifferblatt ist von einem Ziffernring umgeben und wird von der crystal and bezel.
EB: "Unsere Zifferblätter sind wie eine Geschichte gestaltet, die perfekt zu den Zeigern, Stundenstäben, Mikromarkern, Hilfszifferblättern und inneren Lünetten passt. Als wir die Kimmeridge, unser Damenmodell, kreierten, setzten wir auf eine kleinere, elegantere Version der Canford. Die beiden sehen sich bemerkenswert ähnlich. Es scheint eine einfache Aufgabe zu sein, das Canford-Design um ein paar Millimeter zu verkleinern, aber auf Wirklichkeit brauchten wir 50 Designversionen, bis wir wussten, dass wir "die Richtige" hatten. Wenn Sie die Kimmeridge mit der Canford vergleichen, werden Sie feststellen, dass unter dem Schriftzug Elliot Brown auf dem Zifferblatt kein Schild zu sehen ist, da es ihr an Raffinesse auf dieser Ausführung mangelte. Stattdessen befindet sich das Schild auf dem Balancierarm am Ende des Sekundenzeigers. Das ist ein perfektes Beispiel dafür, wie wir uns um das kleinste Detail kümmern, damit Sie die Uhren, die wir geschaffen haben, einfach als das genießen können, was sie sind.
Hands
Die meisten Uhren haben einen kürzeren Stundenzeiger, einen längeren Minutenzeiger und einen dünneren Sekundenzeiger, die zusammen mit dem Zifferblatt die Zeit anzeigen. GMT-Uhren verfügen außerdem über einen vierten Zeiger, der die Zeit auf einer zusätzlichen Zeitzone anzeigt.
Indices
Die Indizes sind die Zahlen einer Uhr, wie sie auf dem Zifferblatt aufgedruckt sind. Klassische Indizes verwenden arabische Ziffern von 1-12 oder römische Ziffern von I-XII. Einige Uhren zeigen eine Mischung aus arabischen und römischen Ziffern, was als "California" oder "Cali" Zifferblatt bekannt ist. Darüber hinaus zeigen viele Spezialuhren eine 24-Stunden-Anzeige, während einige - vor allem Fliegeruhren - dazu neigen, die Minuten deutlicher zu zeigen als die Stunden. Andere Uhren verzichten gänzlich auf Indizes und zeigen die Stunden stattdessen mit Hilfe von Markierungen oder Stäben an.
Lugs
Dies sind die Metallnoppen oder -arme, die aus dem oberen und unteren Teil des Gehäuses herausragen und die Befestigung der Uhr an einem strap, band or bracelet via strap bars.
Lume
Lume" ist die Abkürzung für Lumineszenz und bezieht sich auf alle Teile der Uhr, die im Dunkeln leuchten und so das Ablesen der Uhrzeit bei Nacht oder bei schlechten Lichtverhältnissen ermöglichen.
EB: "Leuchtkraft ist etwas, das wir sehr ernst nehmen und mit Bedacht einsetzen. Wenn wir eine Uhr entwerfen, muss sie nachts genauso gut aussehen wie am Tag, mit einfachen, leicht ablesbaren Markierungen, die die ganze Nacht über leuchten - bis zu acht Stunden, vorausgesetzt, die Uhr wurde einige Stunden lang bei Tageslicht aufgeladen". Ein weit verbreiteter Irrglaube in Bezug auf die Leuchtkraft von Uhrenmarkierungen ist, dass sie einfach leuchten sollten, egal was passiert. Wenn Sie sie jedoch wie ein Solarpanel behandeln, das Energie aufnehmen muss, bevor es sie abgeben kann, sind Sie auf dem richtigen Weg. Wir verwenden nur ein Material namens SuperLuminova - es ist das beste, das wir kennen. Während einige Uhren mit Gasentladungsröhren und Elektrolumineszenz ausgestattet sind, sind diese zu hell für die militärischen Anwendungen, denen einige unserer Uhren ausgesetzt sind. SuperLuminova ist für uns das richtige Gleichgewicht..
Movement
Ein Uhrwerk oder Kaliber ist der interne Mechanismus, der eine Uhr antreibt. Uhrwerke können entweder quarzgesteuert oder mechanisch sein. Quarzwerke sind sehr genau und werden von einer Knopf- oder Knopfzellenbatterie mit wenigen beweglichen Teilen betrieben. Die Batterie sendet einen elektrischen Strom durch einen kleinen Quarzkristall, der den Kristall elektrisiert und so Vibrationen erzeugt. Diese Vibrationen halten das Uhrwerk auf Schwingung und treiben den Motor an, der die Zeiger bewegt.
Ein mechanisches Uhrwerk nutzt die Energie einer Hauptfeder für den Antrieb der Uhr. Diese Feder speichert die Energie und überträgt sie über eine Reihe von Zahnrädern und kleineren Federn. Mechanische Uhrwerke können manuell (Handaufzug) oder automatisch (Selbstaufzug) sein. Erstere erfordern ein regelmäßiges Aufziehen über die Krone, während letztere die Energie über einen Rotor nutzen, der durch die natürliche Bewegung des Handgelenks des Trägers aktiviert wird. Solange die Uhr regelmäßig getragen wird, bleibt sie auf Betrieb, ohne dass sie aufgezogen werden muss, obwohl viele moderne Automatikuhren auch von Hand aufgezogen werden können. Darüber hinaus verfügen viele Uhren über eine "Hacking"-Funktion, d. h. die Möglichkeit, das Uhrwerk durch Herausziehen der Krone nach Belieben anzuhalten. Diese Funktion ist nützlich, um eine Uhr mit einer anderen oder mit einer sehr genauen Uhr zu synchronisieren.
Eine einfache Möglichkeit, ein Quarzwerk von einem mechanischen Uhrwerk zu unterscheiden, ist ein Blick auf den Sekundenzeiger. Quarzuhren haben einen regelmäßig "tickenden" Sekundenzeiger, während mechanische Uhren einen ruhigen, schwingenden Sekundenzeiger haben.
EB: "Wir haben das Uhrwerk auf einem Stoßsicherungssystem untergebracht, das aus einem rostfreien Gehäuse besteht (und nicht wie auf der Branche üblich aus einer Kunststoffklammer), das im Inneren des äußeren Uhrengehäuses schwimmt und von einer Reihe von Silikonelastomerdämpfern gehalten wird. Die Dämpfer sitzen auf präzise gefrästen Aussparungen an den Innenseiten des Uhrengehäuses. Die Bearbeitungstoleranzen sind äußerst gering, da das Uhrwerk mit Presspassung auf das Gehäuse eingesetzt werden muss, ebenso wie die Dämpfer auf das Uhrengehäuse. Der Effekt ist, dass das äußere Gehäuse unglaublich harte Schläge einstecken kann, während das relativ zerbrechliche Uhrwerk unversehrt bleibt".
Pusher
Dies ist der zweite Knopf an der Seite einer Uhr, neben der Krone, mit dem andere Funktionen wie der Chronograph bedient werden.
Gurtstangen
Diese Metallstäbe sind normalerweise nicht sichtbar. Sie sind auf der Regel gefedert und sitzen zwischen den Anstößen der Uhr. Um eine Uhr an einem Armband zu befestigen, werden die Stege durch Löcher auf den Enden des Uhrenarmbands (oder auf den Endgliedern eines Metallarmbands) gefädelt. Bei einem NATO-Armband wird das Armband über die Stege und unter den Gehäuseboden der Uhr selbst gefädelt.
EB: "Federstege sind der Industriestandard, aber sie sind schwach. Warum sollte man einen geliebten, wertvollen Zeitmesser mit solch schwachen Halterungen riskieren? Also haben wir eine elegantere Lösung gefunden und einen einzelnen massiven Stahlstab mit Gewinde und Vertiefung sowie einen passenden Torx-Schraubendreher entwickelt, der auf das Ende des Stabes einrastet. Ein Gurtwechsel mit diesem System dauert nur wenige Sekunden und ist völlig unzerstörbar, da es nur von der Stärke des Materials abhängt, aus dem der Gurt gefertigt ist, und nicht als primäre Schwachstelle fungiert".
Strap
In den USA wird eine Uhr auf der Regel als "Watchband" bezeichnet, mit dem sie am Handgelenk befestigt wird. Es besteht auf der Regel aus einer Schnalle und mindestens einer Schließe oder Schlaufe. Armbänder werden traditionell aus Leder oder Metall hergestellt (auf diesem Fall spricht man von einem Armband), können aber auch aus Segeltuch, Gummi oder synthetischen Stoffen wie Nylongewebe bestehen.
EB: "Unser Uhrenarmband wird speziell für Elliot Brown von einem traditionellen Familienbetrieb, Bowmer Bond auf Ashbourne, Derbyshire, gewebt. Sie nahmen einen viktorianischen Webstuhl namens Dolly wieder auf Betrieb, fütterten ihn mit auf kleinen Mengen gefärbtem, strukturiertem Garn und machten sich daran, ein wunderschönes technisches Stück Stoff zu schaffen. Die patentierte Schnalle hält das Gurtband sicher auf einer Scharnierklemme und einem Leiterschloss, wodurch überschüssiger Stoff und Flattern vermieden werden.
Kommentare werden vor der Veröffentlichung genehmigt.
